معنى الكلمة "better unborn than untaught" بالعربية
ماذا تعني "better unborn than untaught" بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland
better unborn than untaught
US /ˈbetər ʌnˈbɔːrn ðæn ʌnˈtɔːt/
UK /ˈbetə ʌnˈbɔːn ðæn ʌnˈtɔːt/
تعبير اصطلاحي
من الأفضل ألا تولد على أن تكون غير متعلم
it is better not to be born at all than to grow up without education or manners
مثال:
•
The philosopher argued that it is better unborn than untaught, emphasizing the value of knowledge.
جادل الفيلسوف بأنه من الأفضل ألا تولد على أن تكون غير متعلم، مؤكداً على قيمة المعرفة.
•
In ancient times, many believed it was better unborn than untaught because ignorance was seen as a great shame.
في العصور القديمة، اعتقد الكثيرون أنه من الأفضل ألا تولد على أن تكون غير متعلم لأن الجهل كان يُعتبر عاراً كبيراً.